team_smaller

About Nous

Beginning in April 2011, Fair Trade Ottawa Équitable is a not-for-profit, volunteer organization that seeks to promote the concept of fair trade through dozens of community outreach events in and around the city.

First and foremost, FTOÉ has one primary goal: to get Fair Trade Town status. Such a status would allow for wider availability of Fair Trade products and stronger city council and community support for Fair trade initiatives. In order to secure this status these five goals set forth by Fair trade Canada, need to be achieved:

1.    Support from local council
2.    Wide availability of Fair Trade products
3.    Support from community groups (churches, schools, etc.)
4.    Public support and media awareness
5.    A steering committee is put into place to ensure accountability

While working to achieve these goals, FTOÉ focuses on awareness-raising as a key element in our work. We are constantly encouraging the residents of Ottawa to take action in creating lasting change that has a global affect. Striving to secure Ottawa as a national leader in sustainability practices and social justice is a case worth fighting for!

Our campaigns and events strive to move beyond the choices of the individual to affect the choices of a whole city; in our case, the city of Ottawa. At its core, fair trade is about getting consumers to think critically about the products they buy and to make purchases that promote ‘equal pay for equal work’ ethics and environmentally sustainable business practices.

À propos de nous

Bienvenue sur le site Web de Fair Trade Ottawa Équitable!

Fair Trade Ottawa Équitable (FTOÉ) est un groupe composé de membres de la communauté qui s’emploie à promouvoir la disponibilité de produits équitables tout en sensibilisant les gens aux questions relatives au commerce équitable. Notre but est de collaborer avec tous les membres de la communauté, dont les conseillers et employés municipaux, les étudiants, les leaders du gouvernement, les propriétaires et employés d’entreprises locales et le grand public.

Nous travaillons actuellement pour que la ville d’Ottawa soit reconnue comme une ville équitable par FairTrade Canada. Pour y arriver, nous avons besoin du soutien des citoyens d’Ottawa. Ensemble, nous pouvons faire une différence. Vous voulez savoir comment vous pouvez participer à cette initiative? Consultez notre calendrier d’activités et venez nous appuyer à notre prochaine activité.

Énoncé de mission

Le but de FTOÉ est d’aider la ville d’Ottawa à obtenir et à maintenir le statut de ville équitable tel qu’il est déterminé par Fairtrade Canada. Nous sommes un groupe de gens qui compte sur des bénévoles dévoués pour réaliser ses activités. Nous aidons les entreprises, les groupes communautaires, les autorités municipales et le grand public à reconnaître les avantages du commerce équitable à l’échelle mondiale et locale. Nous voulons collaborer avec des groupes qui, par leurs pratiques, encouragent la durabilité et un comportement éthique dans la communauté. Selon nous, le fait d’acquérir le statut de ville équitable est une chose dont nous devons être fiers, et notre travail continuera longtemps après qu’Ottawa aura atteint ce statut.

Qu’est-ce qu’une ville équitable?

Il faut satisfaire à plusieurs critères avant d’obtenir le statut de ville équitable. Les voici :

– Appui du conseil municipal;
– Grande accessibilité de produits certifiés équitables;
– Appui de groupes communautaires comme des églises, des écoles, etc.;
– Appui du public et sensibilisation des médias;
– Formation d’un comité directeur;

Une fois qu’Ottawa aura rempli les critères ci-dessus, Fairtrade Canada accordera à Ottawa le statut de « ville équitable ». Cela signifie qu’Ottawa se joindra à plus de mille autres villes de partout dans le monde qui détiennent déjà le statut de ville équitable, y compris des capitales nationales comme Londres, Madrid et Oslo.

Pourquoi Ottawa?

Obtenir le statut de ville équitable à Ottawa, la capitale nationale, aidera à promouvoir le commerce équitable à l’échelle locale, nationale et internationale. Nous sommes vraiment fiers du fait que nous prenons les mesures nécessaires pour joindre les chefs de file mondiaux en commerce équitable en attirant l’attention sur les inégalités qui persistent dans le système commercial conventionnel.

Pour obtenir plus d’information sur le commerce équitable, consultez la page de la foire aux questions.